Sandra erschließt sich neue Horizonte.

(Auf Englisch rät Candace: "I'd dump her.)

Vielen Dank für ihren Anruf bei K-Online. Bitte bleiben sie dran. Ein Supportmitarbeiter wird sich in Kürze um sie bemühen...

(Im Original fragt Candace: "Has it become a problem?")

Wie man die Telefonleitungen freibekommt.

(Auf Englisch gesteht Kevin: "I believe you'll find it's signed, 'eternally grateful boss.'")

Was wollte ich doch gleich noch mal hier hinschreiben?

(Im Original fragt Buster "Honey, what do we usually roll around in?")

Instinkte - von Drängen und Zwängen...

(Auf Englisch schließt Mrs. Aura mit: "...starting with those exposed the earliest!")

Sie sind wieder da!

(Im Original lautet die Hiobsbotschaft: "Thousands are viewing it, and losing their instincts!")

Die Rückkehr von Frau Aura.

(Auf Englisch stellt Mrs. Aura fest: "...has never really been big on normal hedgehog instincts.")