Verbotenes Wissen: Fenton steckt in Schwierigkeiten.

(Im Original seufzt Ms. Aura: "Another witness to relocate.")

Antworten: Sein Wissen wird Fenton teuer zu stehen kommen.

(Auf Englisch erklärt Ms. Aura: "We put Vin's letter jacket on the carcass of a talk-radio host.")

Die Wahrheit: Wer die Welt wirklich regiert.

(Im Original ruft Ms. Aura: "Please, Fenton. Without us, society would collapse in a week!")

Fentons Zukunft: Was wird jetzt aus ihm?

(Auf Englisch verlangt Lindesfarne: "Promise you won't eat THESE flowers?")

Fentons Abschied: Nicht nur sein Leben hat sich für immer verändert.

(Im Original sinniert Fenton: "I just hope her family is helping her cope with my disappearance.")