Kevin und Kell im Bett.

(Im Original schwärmt Kevin: "You do it with such STYLE. ")

Rudi platzt rein.

(Im Original fragt Kevin zurück: "I thought YOU did! ")

Kevin hat Probleme mit einem Benutzer seines Forums.

(Im Original verkennt Kevin die Lage mit: "Sure, but for how long?")

Es ist nicht ganz einfach, die höheren Sysop-Weihen zu erlangen...

(Im Original beruhigt Kevin Candace: "Go easy... take a firm grasp... relax, and --")

Kevin verbringt etwas viel Zeit am Computer...

(Im Original antwortet Kell: "I wasn't going to say anything... ")