image Kevin & Kell – daheim bei Has' und Wolf
5 Tage in der Woche neu

Rudi macht sich über eine militärische Laufbahn Gedanken.

(Im Original wendet Kell ein: "...you're not migratory!")

Auch Bruno bekommt die Armeelaufbahn schmackhaft gemacht.

(Auf Englisch erklärt Bruno: "Apparently they don't care WHAT you consume!")

Astrid und Kell können voneinander lernen.

(Im Original antwortet Kevin: "Yep! 'Feline' and 'Canine' have a lot in common...")

Die Sprachbarriere ist nicht unüberwindlich.

(Auf Englisch sagt Aby: "Cats express displeasure by hissing and spitting!")

Astrid und Kell lernen weiter.

(Im Original erzählt Kell: "Aby, canines communicate primarily through physical cues and signals.")

Und das Lernen zahlt sich aus!

(Auf Englisch fragt Kell: "Did you wag your tail like I suggested?")

Auch Kell kann ihre Kenntnisse gut gebrauchen.

(Im Original sagt Kebin: "She's translating that speech for canines!")

Kevin & Kell sind © 1995 - 2010 Bill Holbrook. Alle Rechte vorbehalten.
Es ergibt keinen Sinn, diese Seiten mit Lynx oder ohne Grafiken zu besuchen.