Was passiert, wenn Nick und Ki bleiben?

(Im Original lautet die Schlagzeile "Reports of worldwide instinct loss")

Werden die Vögel wieder aktiv?

(Auf Englisch meint Nigel: "I thought we were done with this 'ruling the world' thing.")

Ki stellt Daniela eine entscheidende Frage.

(Im Original fragt Ki: "Lindesfarne, could I have a word with your aunt?")

Lindisfarne entdeckt die Wahrheit!

(Auf Englisch denke Linsdesfarne: "Boy, is THAT sign an understatement!")

Nick, Ki und Danielle machen sich bereit.

(Im Original sagt Nick: "Please make sure your seat tray's locked in the upright position...")

Auf Nimmerwiedersehen verschwunden!

(Auf Englisch schimpft Danielle: "Guess I forgot to click my ruby slippers three times.")

Daniela bleibt zurück.

(Im Original ruft Danielle: "I can't believe what I almost just did!")