Die neue Wildnis ist schon in Planung.

(Im Original fragt Fiona besorgt: "Won't they disturb the living areas of the residents?")

Die große Vogelverschwörung geht weiter.

(Auf Englisch sagt Nigel: "Look at that Martha Dewclaw is up to.")

Auch die Instinkte wandeln sich.

(Im Original erklärt Ralph: "The fact is, I've lost my ability to sense fear!")

Wohin verlieren sich die Instinkte?

(Auf Englisch wundert sich Kevin: "Others are experiencing that?")

Die ganze Familie ist betroffen!

(Im Original ist Fiona entsetzt: "What's happened to my urge to kill???")

Martha erfährt die Wahrheit über den Instinktverlust.

(Auf Englisch dämmert es Martha: "I'M doing this to my family!!!")

Martha geht fort.

(Im Original schreibt Martha: "My only option is to leave forever...")